Am 19. Juni 2012 ist der regimekritische chinesische Schriftsteller, Dichter und Musiker Liao Yiwu (*1958) im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Gegenwarts-Bildung. Formation of Presence: President’s Choice“ zu Gast an der HBK Braunschweig. Yiwu, dessen Werke in China bis heute nicht veröffentlicht werden dürfen, lebt seit 2011 in Berlin. Im Anschluss an ein Gespräch zwischen Liao Yiwu und Frank Berberich, dem Herausgeber der deutschen Ausgabe von Lettre International, wird der Schauspieler Moritz Dürr (Staatstheater Braunschweig) aus Yiwus Buch „Für ein Lied und hundert Lieder. Ein Zeugenbericht aus chinesischen Gefängnissen“ sowie zwei Gedichte Yiwus in deutscher Sprache lesen. Liao Yiwu wird die beiden Gedichte in chinesischer Sprache lesen und rundet das Programm musikalisch ab.